Любовь - одно из тех страданий, которые невозможно скрывать; одного слова, одного неосторожного взгляда и даже молчания достаточно, чтобы выдать его.
П. Абеляр.

***

Поиски разнообразия в любви - признак бессилия.
О. Бальзак.

***

Любовь равно велика и в болтовне, и в лаконичности.
О. Бальзак.

***
Любовь - единственная страсть, которая не выносит ни прошлого, ни будущего.
О. Бальзак.

***
Те, кто любит, либо ни в чем не сомневаются, либо же сомневаются во всем.
О. Бальзак.

***
Только последняя любовь женщины может сравниться с первой любовью мужчины.
О. Бальзак.

***
Любовь - игра, в которой всегда плутуют.
О. Бальзак.

***
Истинная любовь в своих поступках являет несомненное сходство с ребяческими выходками: то же безрассудство, неосторожность, непосредственность, смех и слезы.
О. Бальзак.

***
Не преступление любить несколько раз в жизни и не заслуга любить только один раз: упрекать себя за первое и хвастаться вторым - равно нелепо.
В. Белинский.

***
Всякая любовь истинна и прекрасна по-своему, лишь бы только она была в сердце, а не в голове.
В. Белинский.

***
Тот, кто любит, отбрасывает на другого свет своего внутреннего "Я" и надеется увидеть отблеск этого света. Подлинная любовь связывает двоих, и надо уметь ставить другого превыше себя.
К. Бельгиз.

***
Грустно, когда любовь ослабевает, ибо разве любить не означает все больше дорожить тем, что мало-помалу утрачивает ценность?
К. Бельгиз.

***
Кто не любит, не может и ненавидеть; кто ничем не восхищается, не может и презирать; кто ничего не обоготворяет, не может и проклинать.
К. Берне.

***

Первый вздох любви - это последний вздох мудрости.
А. Брет.

***

Если любовь и придает ума дуракам, то умных людей она делает очень глупыми.
П. Буаст.

***
Любовь - занятие досужего человека и досуг занятого.
Э. Булвер-Литтон.

***

И любить и быть мудрым невозможно.
Ф. Бэкон.

***
Разлука для любви - это ветер для огня: слабую она гасит, а большую раздувает.
Р. Бюсси-Рабютен.

***
Ах, только тайная любовь
бодрит и будоражит кровь,
когда мы втихомолку
друг с друга не отводим глаз,
а тот, кто любит напоказ,
в любви не знает толку.
Ваганты

***
Постоянство - это всегдашняя мечта любви.
Л. Вовенарг.

***
Лишь мелкие люди вечно взвешивают, что следует уважать, а что - любить. Человек истинно большой души, не задумываясь, любит все, что достойно уважения.
Л. Вовенарг.

***

Любовь - самая сильная из всех страстей, потому что она одновременно завладевает головой, сердцем и телом.
Ф. Вольтер.

***

I love English and German!

Love Quotes

Oh, if it be to choose and call thee mine,
Love, thou art every day my Valentine! - Thomas Hood

I claim there ain't Another Saint
As great as Valentine. - Ogden Nash

A lovely heart-shaped box of chocolates was received on Valentine's Day by a coed from her newest date. On the enclosed card was the inscription, "To Helen - with all my allowance."
Love me little, love me long,
Is the burden of my song. - Old Ballad

And on her lover's arm she leant,
And round her waist she felt it fold,
And far across the hills they went
In that new world which is the old. - Tennyson

Pickwick Papers
Never sign a Valentine with your own name. - Charles Dickens

Love is the answer, but while you're waiting for the answer, sex raises some pretty good questions. - Woody Allen

Let those love now, who never loved before;
Let those who always loved, now love the more. - Anonymous

To do him any wrong was to beget
A kindness from him for his heart was rich-
Of such fine mould that if you sowed therein
The seed of Hate, it blossomed Charity. - Tennyson

The course of true love never did run smooth. - William Shakespeare

No man at one time can be wise and love. - Robert Herrick

To be rich in admiration and free from envy; to rejoice greatly in the good of others; to love with such generosity of heart that your love is still a dear possession in absence or unkindness - these are the gifts of fortune which money cannot buy nothing and without which money can buy nothing. He who has such a treasury of riches, being happy and valiant himself, in his own nature, will enjoy the universe as if it were his own estate; and help the man to whom he lends a hand to enjoy it with him. - Robert Louis Stevenson

And on her lover's arm she leant,
And round her waist she felt it fold,
And far across the hills they went
In that new world which is the old. - Tennyson

Then, must you speak of one that loved not wisely but too well; of one not easily jealous, but being wrong perplex'd in the extreme. - William Shakespeare

There's beggary in the love that can be reckon'd. - William Shakespeare

Men have died from time to time, and worms have eaten them, - but not for love. - William Shakespeare

'Tis better to have loved and lost than to have never loved at all. - Tennyson

Drink to me only with thine eyes,
And I will pledge with mine;
Or leave a kiss but in the cup,
And I'll not look for wine. - Ben Jonson

I am not one of those who do not beieve in love at first sight, but I believe in taking a second look. - H. Vincent

A man in love schemes more than a hundred lawyers.- Spain

We always return to our first loves. - America

The eyes have one language everywhere. - Romania

Love is all we have, the only way that each can help the other. - Eurpides

Love those who love you. - Voltaire

Love is poleasing but a various elime. - William Shenstone

You are always new.
The last of your kisses was ever the sweetest... - John Keats

If the heart of a man is depressed with cares.
The mist is dispelled when a woman appears. - John Gay

All thoughts, all passions, all delights,
Whatever stirs his mortal frame,
All are but ministers of Love,
And feed his sacred flame. - Samuel Taylor Coleridge

All Love is sweet.
Given or returned.
Common as light is love,
And its familiar voice wearies not ever. - Percy Bysshe Shelley

An old man in love is like a flower in winter. - Chinese proverb

In her first passion woman loves her lover,
In all the others all she loves is love. - George Gordon, Lord Byron

And all for love, and nothing for reward. - Edmund Spenser

Two human loves make one divine. - Elisabeth Barrett Browning

What of soul was left,
I wonder, when the kissing had to stop? - Robert Browning

Is it, in heav'n, a crime to love too well? - Alexander Pope

God is Love - I dare say,
But what a mischievous devil Love is! - Samuel Butler

For aught that ever I could read,
Could ever hear by tale or history,
The course of true love never did run smooth. - William Shakespeare

Продолжение здесь: http://kravtsova.net/publ/28-1-0-316

I love English and German!

Хорошо тому, у кого есть с кем отмечать!

Ах, святой Валентин, покровитель влюблённых!
Знает тайну сердец он, к любви устремлённых.
Знает он то, что мы очень долго скрывали,
И забыть торопились, и не забывали.
Но сегодня к любви благосклонен святой,
Он ее освящает своей чистотой.
Валентинкой любовь свою я отправляю -
И на чувство ответное благословляю.

ПОДАРКИ-СЮРПРИЗЫ

Благодаря Интернету можно легко найти, какие подарки рекомендуется дарить в День Валентина. Так, например, англичане дарят "ложки любви". Американцы отправляют любимым конфеты. Итальянцы, вообще, называют этот праздник сладким и дарят всевозможные сладости. Французы традиционно покупают своей половинке драгоценности. Датчане готовят к этому дню открытки из засушенных белых цветов. Все подарки по традиции украшают символами Дня Валентина, каждый из которых имеет свой подтекст: сердечко ("ты в моем сердце"), красная роза ("ты возбуждаешь во мне страсть"), кружева ("мое чувство к тебе наполнено романтикой"), перчатки и кольца ("хочу сочетаться с тобой браком"), голуби и Купидон ("наша любовь освящена небесами").

Поиски подарка всегда мучительны. Ведь очень хочется угодить, порадовать, удивить. Особенно в этот день. И всё-таки, выбирая подарок, не забывайте, что дорог не столько сам подарок, сколько то внимание, которое вы уделили, делая его. Поэтому, мне кажется, что акцент надо перенести в пользу необычности, неожиданности подарка.

Это могли бы быть такие приятные сюрпризы:

1. Организуйте на этот день романтическое путешествие
2. Посетите какое-нибудь экзотическое заведение, где вы вместе еще ни разу не были
3. Пришлите подарок почтой или курьером
4. Закажите театрализованное представления для возлюбленного
5. Придумайте и осуществите безобидный розыгрыш
6. Разложите любовные записки в самых разных местах: в кармане, на лобовом стекле машины, на мониторе компьютера.
7. Закажите на радио любимые песни возлюбленного
8. Закажите у художника шарж на возлюбленного
9. Сделайте сами юмористический журнал, посвященный вашей любви
10. Приготовьте сами блюдо по оригинальному сложному рецепту

Давайте устроим любимым настоящий праздник!!

Am Valentinstag, da es unser Feiertag ist,
fratuliere ich dich und küsse
viele, viele, viele Male...

Beliy! Happy Birthday! Это - специально для тебя: