| Главная » Файлы » Немецкий язык » Аудио |
| В категории материалов: 5 Показано материалов: 1-5 |
Сортировать по: Дате · Названию · Рейтингу · Комментариям · Загрузкам · Просмотрам
In diesem Podcast hörst du ein Interview mit Julia aus Russland. Julia ist 23 Jahre alt und lernt seit 13 Jahren Deutsch. Vor einem Jahr war sie für sieben Wochen in Deutschland und hat an einem Sommerkurs für Deutsch teilgenommen. |
|
Очень красивая немецкая рождественская песня
|
|
Weihnachtsmärkte‚ Weihnachtslieder, Weihnachtsvorfreude. Schöner die Glocken nie klingen – tatsächlich? Manchmal kann die Freude auf das Fest in echten Weihnachtsstress ausarten …
Längst gehört es zum guten Ton, sich über den Zirkus aufzuregen, der schon lange vor dem 24.12. eines jeden Jahres beginnt und in unerbittlicher Regelmäßigkeit wiederkehrt. Wer etwas auf sich hält, kritisiert Weihnachten – besser gesagt: den Weihnachtsrummel.
|
Weihnachten - Märchen über eine Weihnachtstanne
Das Leben eines Weihnachtsbaums in der Stube ist in der Regel ereignisreich, aber kurz. Es ist anzunehmen, dass ein solcher Tannenbaum es wohl vorzöge, weiter draußen zu stehen und dort geschmückt zu werden…
|
|
Аудио файл (2,2 Мб). К нему прилагаются тексты в формате doc.:
1.Текст на немецком языке
2.Дословный перевод
3.Литературный перевод
4.Комментарии к дословному переводу.
|