Главная » Статьи » Немецкий язык

В разделе материалов: 149
Показано материалов: 41-60
Страницы: « 1 2 3 4 5 ... 7 8 »


Переводоведение | Просмотров: 9210 | Добавил: admin1 | Дата: 26.02.2009 | Комментарии (0)

Jochen Alexander Freydank freut sich über den gewonnenen Oscar (Quelle: dpa)
Известные люди | Просмотров: 1202 | Добавил: admin1 | Дата: 24.02.2009 | Комментарии (0)


Страноведение | Просмотров: 2918 | Добавил: admin1 | Дата: 20.02.2009 | Комментарии (0)


Страноведение | Просмотров: 1217 | Добавил: admin1 | Дата: 20.02.2009 | Комментарии (0)

Ich habe Dich geliebt und im Herzen getragen. Nun bist Du verrutscht und liegst mir im Magen
Rot wie die Liebe, die zog in mir ein. Blau wie die Treue, treu will ich sein. Grün wie die Hoffnung, ich hoffe auf Dich. Seit ich Dich kenne LIEBE ICH DICH.
Разговорник | Просмотров: 9043 | Добавил: admin1 | Дата: 12.02.2009 | Комментарии (0)

So vielfältig wie die zum Valentinstag am 14. Februar praktizierten Bräuche sind auch die Legenden um und über die Entstehung des Valentinstages. Manche schreiben die zunehmende Popularität dieses Datums den Blumen- und Pralinenvertreibern zu, tatsächlich aber existiert der Mythos rund um den Valentinstag wesentlich länger.
Страноведение | Просмотров: 5011 | Добавил: admin1 | Дата: 10.02.2009 | Комментарии (0)

Аналогия русских и немецких пословиц и поговорок на тему - Любовь, дом, семья / Liebe, Haus, Familie
Разговорник | Просмотров: 3452 | Добавил: admin1 | Дата: 04.02.2009 | Комментарии (0)


В естественном общении носителей немецкого языка, как и других языков, значительную роль играют коммуникативные внеречевые специализированные действия человека. Часто, чтобы передать характер живой речевой коммуникации, драматурги и сценаристы постоянно снабжают реплики своих героев ремарками, напр.: schüttelt den Kopf (качает головой), zuckt mit den Schultern (пожимает плечами), schlägt mit der Faust auf den Tisch (бьет кулаком по столу).
Страноведение | Просмотров: 2252 | Добавил: admin1 | Дата: 04.02.2009 | Комментарии (0)

Почти в любом предложении нам встречаются эти маленькие словечки, без которых невозможно представить ни один язык: в, на, при, около, через и т.д. Но заглянем в русско-немецкий словарь и удивимся разнообразию значений этих маленьких слов. Итак:
an - у, при, около, возле, на, в
auf - в, на, по, согласно, за
in - в, на, по, через
Так когда же какой предлог применять? Об этом и пойдёт речь на этой странице.
Грамматика | Просмотров: 2969 | Добавил: admin1 | Дата: 04.02.2009 | Комментарии (1)

Полезные фразы для учителя немецкого языка, которые можно использовать для ведения урока:
1. Bewertung von Schülerleistungen, Begründung
Deine Leistung war ausgezeichnet / sehr gut / gut / befriedigend / nur genügend / leider ungenügend.
Das War eine Eins.
Ich gebe dir die Note 1 / … eine 1.
Du erhältst die Note 1.
Методика преподавания | Просмотров: 2452 | Добавил: admin1 | Дата: 04.02.2009 | Комментарии (0)


Ein weiteres Problem ist, dass nicht überall die Möglichkeit besteht, Deutschkurse zu besuchen – zum Beispiel im Osten der Türkei. Die Leiterin des Goethe-Instituts in Istanbul, Claudia Hahn-Raabe, würde auch dort gerne Sprachunterricht anbieten. "Aber wir haben nicht genügend Lehrer, die das in Ostanatolien durchführen können", sagt sie. Immerhin gibt es Hoffnung für alle, die weit weg von zu Hause für ihr Visum büffeln: Etwa 90 Prozent der Kursteilnehmer beim Goethe-Institut bestehen auch die Prüfung...
Тематические тексты | Просмотров: 1229 | Добавил: admin1 | Дата: 03.02.2009 | Комментарии (0)

"Backe backe Kuchen, der Bäcker hat gerufen", tönt es aus dem Kursraum des Goethe-Instituts. Da sitzen erwachsene Menschen im Halbkreis, Männer in Jeans und Lederjacke, schick gestylte Frauen mit blonden Locken oder unter bunten Kopftüchern, und singen ein altes deutsches Kinderlied. Aber der Spaß am Singen will nicht bei allen aufkmmen. Für die meisten Kursteilnehmer ist es furchtbar schwer, die fremde Sprache zu lernen.
Страноведение | Просмотров: 1017 | Добавил: admin1 | Дата: 03.02.2009 | Комментарии (0)


Ein gefeierter Komponist und geschätzter Gewandhauskapellmeister, der Begründer der ältesten Musikhochschule in Deutschland: Felix Mendelssohn Bartholdy ist eine der größten Musikerpersönlichkeiten des 19. Jahrhunderts. Aber warum ist er eigentlich immer nur "halb" gefeiert worden?

 

Страноведение | Просмотров: 1095 | Добавил: admin1 | Дата: 03.02.2009 | Комментарии (0)