Главная » Статьи » Полезная информация

АНГЛИЙСКИЕ ЦИТАТЫ

The limits of my language mean the limits of my world. Ludwig Wittgenstein.
(Границы моей речи означают границы моего мира. Людвиг Уитгенстейн.)

To get anywhere, strike out for somewhere, or you will get nowhere. M. Lupton.
(Чтобы попасть куда-либо, двигайся куда-нибудь, или не попадешь никуда. М. Лаптон.)

We should not ask what the words mean, as though they contained secrets, but what they are doing, as though they embodied actions. Denis Donoghue.
(Не следует задаваться вопросом о том, что слова значат, как будто в них содержатся секреты, следует думать о том, что они делают, как будто они – воплощенное действие. Денис Донохью.)

Take time to Think – it is the source of Power, take time to Play – it is the source of perpetual Youth, take time to Read – it is the fountain of Wisdom, take time to Pray – it is The Greatest Power on earth, take time to Love and Be Loved – it is a God-given Privilege… A part of the admonition of St. Paul’s Cathedral.
(Найди время, чтобы подумать – это источник могущества; найди время, чтобы поиграть – это источник вечной молодости; найди время, чтобы почитать – это фонтан мудрости; найди время чтобы помолиться – это величайшая сила на земле; найди время, чтобы любить и быть любимым – это Богом данная привилегия… Из наставлений собора Святого Павла.)

Look at a day when you are supremely satisfied at the and. It’s not a day when you lounge around doing nothing; it’s when you had everything to do, and you’ve done it. Margaret Thatcher.
(Подумайте о том дне, когда вы были в высшей степени довольны им. Это был не тот день, когда вы бездельничали, а тот, когда у вас было все, чтобы сделать что-то, и вы сделали это. Маргарет Тэтчер.)

When you make a mistake, don’t look back at it long. Take the reason of the thing into your mind, and then look forward. Mistakes are lessons of wisdom. The past cannot be changed. The future is yet in your power. Hugh White.
(Когда вы делаете ошибку, не оглядывайтесь на нее долго. Примите к сведению причину произошедшего, а потом - смотрите вперед. Ошибки - это уроки мудрости. Прошлое невозможно изменить. Будущее же в вашей власти. Хью Уайт.)

Be wiser than other people, if you can, but do not tell then so. Lord Chesterfield.
(Будь умнее чем другие, если cможешь, но не говори им об этом. Лорд Честерфилд.)

When you come to the end of all the light you know, it’s time to step into the darkness of the unknown, Faith is knowing that one of two things shall happen: Either you will be given something solid to stand on or you will be taught to fly. Edward Tellere.
(Когда вы подходите к границе света, известной вам, и настает время шагнуть в темноту неизвестного, вера подсказывает, что произойдет одно из двух: либо вам дадут твердь под ногами, либо вас научат летать. Эдвард Теллер.)

Keep away from people who try to belittle your ambitions. Small people always do that, but the really great make you fell that you, too, can become great. Mark Twain.
(Держитесь подальше от людей, которые пытаются принизить вас. Мелкие людишки всегда так поступают, а действительно великие заставляют вас почувствовать, что вы тоже можете стать великим. Марк Твен.)

Категория: Полезная информация | Добавил: admin1 (02.01.2009)
Просмотров: 1830 | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]