[ Скачать (4.64Mb) ] - нажимаем правой кнопкой мыши и выбираем "сохранить ссылку как..."
Одним из неотъемлемых элементов Рождества являются колокольчики. Как утверждают историки, рождественский колокольный звон пришел к нам из зимних языческих праздников. Согласно языческим поверьям, зимой солнце умирало и особую силу обретал злой дух. Чтобы его изгнать, нужно было сильно шуметь. Так появилась сохранившаяся до наших дней рождественская традиция звенеть колокольчиками, одновременно петь и кричать. Кто-то же утверждает, что колокольчики, украшающие наши дом и наполняющие наши дома веселым перезвоном, напоминают нам о тех колокольчиках, которые вифлеемские пастухи привязали на шеи своих овечек.
Текст песни "Jingle bells".
(James Pierpont. publ.1857)
Jingle Bells (оригинал James Pierpont)Dashing through the snow Jingle bells, jingle bells, A day or two ago, Jingle bells, jingle bells, A day or two ago, Jingle bells, jingle bells, Now the ground is white Jingle bells, jingle bells, |
Звените, колокольчики! (перевод )Пробираясь сквозь снег Звените, колокольчики, Пару дней назад, Звените, колокольчики, Пару дней назад, Звените, колокольчики, Земля устлана белым покровом, Звените, колокольчики, |
|
|