Международный экзамен «Zertifikat Deutsch» (ZD) Экзамен «Zertifikat Deutsch» (ZD) проводится Немецким культурным центром им. Гете при Германском посольстве. Деятельность Гете-Института направлена на популяризацию немецкого языка и расширение межкультурных связей.Данный сертификат подтверждает знание немецкого языка и соответствует базовому уровню владения немецким языком В1 по системе Европейского Совета.
Этот уровень свидетельствует о том, что обладатель сертификата может:
- понять основные моменты высказывания, если оно имеет четкую формулировку и излагается на общепринятом нормативном языке, и речь идет о привычных вещах, касающихся работы, учебы в школе, университете, досуге и т.д.;
- адекватно вести себя в речевом плане в большинстве ситуаций, которые могут возникнуть в ходе поездок по стране изучаемого языка;
- в простой и связной форме говорить на привычные темы и высказываться по интересующим его вопросам;
- рассказать о своих впечатлениях, событиях, мечтах, надеждах и целях, кратко объяснить и обосновать свои планы и намерения.
Сертификат ZD является международным и признается при трудоустройстве в немецкие компании как в нашей стране, так и в немецкоговорящих странах.
Для подготовки можно использовать пособия издательства Hueber.
Содержание экзамена ZD:
Экзамен проводится в два этапа и состоит из письменной и устной частей.
Письменная часть.
1. Чтение (Leseverstehen)
Для выполнения данного задания отводится 70 минут. Оно состоит из трех частей.
1 часть: Чтение с общим охватом содержания. Кандидаты читают 5 коротких текстов и выбирают из 10 предложенных заголовков к ним 5 верных, соответствующих каждому тексту.
2 часть. Чтение текста объемом около 30-40 строк. После прочтения текста нужно ответить на заданные вопросы, выбрав правильный ответ из трех предложенных вариантов.
3 часть. Чтение с полным пониманием. Кандидаты читают 12 газетных объявлений и 10 коротких ситуаций и определяют, какой ситуации соответствует какое объявление.
2. Грамматические и лексические структуры (Sprachbausteine).
Для выполнения данного задания отводится 20 минут. Кандидаты заполняют пропуски в двух текстах, представляющих собой письма частного и официального характера, выбирая правильные варианты из предложенных ответов после текста.
3. Аудирование (Hőrverstehen) – 30 минут.
Кандидаты слушают три текста, читают краткие высказывания о прослушанном и отвечают на вопрос: «Верно ли данное высказывание или нет?».
4. Письмо (Schriftlicher Ausdruck) – 30 минут.
При выполнении данного задания кандидаты читают письмо частного характера и пишут на него ответ по предложенному плану.
Устная часть.
К устной части допускаются кандидаты, выполнившие письменную работу не менее чем на 60%.
Устный экзамен проводится в течение 15 минут и представляет собой интервью, состоящее из трех частей.
В первой части кандидаты кратко рассказывают о себе, своей семье, работе или учебе и т.д.
Вторая часть – это спонтанная беседа экзаменатора с кандидатом по одной из предложенных тем бытового содержания (например: Семья, Отпуск, Досуг, Изучение иностранных языков, Еда в Германии и России).
В третьей части кандидат получает задание вместе с экзаменатором спланировать или организовать какое-либо мероприятие, высказать свои идеи и предложения, например, подготовить вечеринку на день рождения друга, а также выяснить позиции и мнения партнера. Речь должна быть связной, грамматически, лексически и фонетически грамотной.
I love English and German! 
