|
Listen and Write
|
|
| natijami | Дата: Пятница, 09.01.2009, 01:26 | Сообщение # 1 |
 Опытный
Группа: Модераторы
Сообщений: 96
Статус: Offline
| Слушаем и одновременно пишем диктанты! Проверь себя!
Das Glück gehört denen, die sich selber genügen. (Arthur Schopenhauer)
Wenn`s A`scherl brummt ist`s Herzerl g`sund! (Bayerische Weisheit)
Immer Kopf hoch, wenn der Arsch auch runter fällt!
|
| |
| |
|
| natijami | Дата: Пятница, 09.01.2009, 02:49 | Сообщение # 3 |
|
Опытный
Группа: Модераторы
Сообщений: 96
Статус: Offline
| -:)))! Спасибо! Буду рада, если материалы пригодятся! Вообще-то, я преподаю немецкий язык! А английским, так, увлекаюсь! 
Das Glück gehört denen, die sich selber genügen. (Arthur Schopenhauer)
Wenn`s A`scherl brummt ist`s Herzerl g`sund! (Bayerische Weisheit)
Immer Kopf hoch, wenn der Arsch auch runter fällt!
Сообщение отредактировал natijami - Пятница, 09.01.2009, 02:49 |
| |
| |
| admin1 | Дата: Пятница, 09.01.2009, 02:53 | Сообщение # 4 |
 Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 207
Статус: Offline
| Обязательно пригодятся! Скажите, Natijami. Вы преподаете немецкий как иностранный язык или как родной язык немецким детям? Я знаю, что Вы живете в Германии, поэтому и спрашиваю. Очень интересно.
  I love English and German!
|
| |
| |
| natijami | Дата: Пятница, 09.01.2009, 03:05 | Сообщение # 5 |
|
Опытный
Группа: Модераторы
Сообщений: 96
Статус: Offline
| Я преподаю немецкий как иностранный (DaF) русскоговорящим в Германии и не только (мигранты). Параллельно повышаю свою квалификацию на курсах "Гете-интститута". Раньше я преподавала немецкий язык в России в гимназии 7 лет. Преподавать немецкий как родной язык - это совсем другая песня!)
Das Glück gehört denen, die sich selber genügen. (Arthur Schopenhauer)
Wenn`s A`scherl brummt ist`s Herzerl g`sund! (Bayerische Weisheit)
Immer Kopf hoch, wenn der Arsch auch runter fällt!
Сообщение отредактировал natijami - Пятница, 09.01.2009, 03:05 |
| |
| |
| admin1 | Дата: Пятница, 09.01.2009, 03:14 | Сообщение # 6 |
|
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 207
Статус: Offline
| Я знаю. Я тоже преподаю больше немецкий язык ( более 10 лет) , чем английский ( с 2000 года). Я больше - преподаватель немецкого и переводчик английского. Немецкий мне "роднее"
Так что в Вашем лице я нашла, можно сказать, родственную душу. 
I love English and German!
|
| |
| |
