| Главная » Статьи » Немецкий язык » Страноведение |
| В категории материалов: 58 Показано материалов: 21-30 |
Страницы: « 1 2 3 4 5 6 » |
Сортировать по: Дате · Названию · Рейтингу · Комментариям · Просмотрам
 Замки для немецкой истории — почти то же, что кремли для российской.
Под их сводами планировались военные походы, подписывались договоры о
мире. Здесь же заключались династические браки, во многом определявшие
судьбы средневековой Европы. Неудивительно, что и сегодня интерес к
немецким замкам не угасает. |
|
|
|
|
|
|
 So vielfältig wie die zum Valentinstag am 14. Februar praktizierten Bräuche sind auch die Legenden
um und über die Entstehung des Valentinstages. Manche schreiben die zunehmende Popularität dieses Datums den
Blumen- und Pralinenvertreibern zu, tatsächlich aber existiert der Mythos rund um den Valentinstag wesentlich länger. |
 В естественном общении носителей немецкого языка, как и других языков, значительную роль играют коммуникативные внеречевые специализированные действия человека. Часто, чтобы передать характер живой речевой коммуникации, драматурги и сценаристы постоянно снабжают реплики своих героев ремарками, напр.: schüttelt den Kopf (качает головой), zuckt mit den Schultern (пожимает плечами), schlägt mit der Faust auf den Tisch (бьет кулаком по столу). |
 "Backe backe
Kuchen, der Bäcker hat gerufen", tönt es aus dem Kursraum des
Goethe-Instituts. Da sitzen erwachsene Menschen im Halbkreis, Männer in
Jeans und Lederjacke, schick gestylte Frauen mit blonden Locken oder
unter bunten Kopftüchern, und singen ein altes deutsches Kinderlied.
Aber der Spaß am Singen will nicht bei allen aufkmmen. Für die meisten
Kursteilnehmer ist es furchtbar schwer, die fremde Sprache zu lernen. |
|
Ein gefeierter Komponist und geschätzter Gewandhauskapellmeister, der Begründer der ältesten Musikhochschule in Deutschland: Felix Mendelssohn Bartholdy ist eine der größten Musikerpersönlichkeiten des 19. Jahrhunderts. Aber warum ist er eigentlich immer nur "halb" gefeiert worden?
|
|
 Германия встретила 2009 год. По традиции в
новогоднюю ночь в Берлине сотни тысяч людей собрались у Бранденбургских
ворот. В первый день нового года в Берлине пошел снег, первый в эту зиму. Шел он
долго, укрывая на улицах и тротуарах бесчисленные остатки петард и ракет,
выпущенных накануне. Как всегда, по немецкой традиции, наступление Нового года
отмечали шумно. Гремело тут и там уже с полудня. А в 12 ночи начался апофеоз.
Едва ли не каждый берлинец, от мала до велика, азартно стрелял в небо
пиротехникой.
|