Главная » Статьи » Немецкий язык |
В разделе материалов: 149 Показано материалов: 81-100 |
Страницы: « 1 2 3 4 5 6 7 8 » |
В Германии Рождество невозможно представить
себе без елки, шумных праздничных ярмарок и песни "Тихая ночь, святая ночь…" Ее
можно назвать своеобразным гимном этого христианского праздника. На языке зулусов ее первая строфа звучит так: "Эбусуку обунговеле…", - христианам в Ботсване она известна как "Усуки литка тхола", а жители Японии запевают "Шицукеки майонака". Но независимо от того, падает за окном на Рождество снег или веет жаркий африканский ветер, речь идет об одной и той же песне.
|
Сейчас, наверное, уже никто не может
представить себе празднование Рождества и Нового года без елки. А между тем
обычай наряжать елку появился сравнительно недавно. Все уже давно привыкли к тому, что елка является неотъемлемым атрибутом Рождества и Нового года. Не случайно она на немецком языке так и называется: Weihnachtsbaum - "рождественское дерево". Но так было не всегда. Обычай наряжать это хвойное дерево существует всего несколько сот лет. И зародился он в Германии.
|
Вся Германия наполнена предощущением Рождества. Его первые вестники
появляются еще в ноябре, а то и в октябре - во всех магазинах, от
супермаркетов до частных лавочек, как по мановению волшебной палочки
вдруг возникают рождественские отделы. В них - всякая всячина: яркая,
праздничная, соблазнительная. |
В Европе есть столица Рождества. Это старинный немецкий город Нюрнберг. Каждый год 1 декабря в Нюрнберге торжественно открывается Рождественский базар, который длится до 12 часов дня 24 декабря.
"Христос-Младенец всех зовет на свой
Рождественский базар, спешите все на встречу с ним, добро пожаловать и
млад, и стар!" По традиции эти слова торжественно произносит
Младенец-Христос, открывая посвященный его рождению праздник. Чтобы
услышать эти слова, проникнуться атмосферой праздника, насладиться
сказочной феерией, каждый год в Нюрнберг приезжают более 2 миллионов
туристов во всего мира. |
Вопреки распространенному представлению о немцах - "трудоголиках", готовых целый год работать, не разгибая спины, в Германии довольно много официальных праздников, отмеченных в рабочих календарях красным цветом отдыха. Большинство, конечно, религиозных, но немало и вполне светских - от Первомая до учрежденного не так давно Дня объединения страны. Однако главный и самый любимый - несомненно Вайнахт, Святой Вечер, а по-русски - Рождество. |
|
|
|
|
Гамбург - второй по величине город Германии и седьмой Европейского Сообщества известен своим неповторимым шармом. Этот огромный портовый и торговый город на Эльбе населением 1.8 млн. человек называют еще: «Вольный и ганзейский Гамбург». К Гамбургу также относятся несколько островов Северном моря (Scharhörn и Nigehörn) и национальный парк «Гамбургское мелководное море». |
Самый южный город севера часто называют: Потсдам. “Даже камыш шумит
вокруг Потсдама более мягко, а поверхность реки Гавел окрашена в
шелковистый синий цвет …” Упоминание Потсдама неизбежно вызывает ассоциации, тесно связанные с немецкой историей: Пруссия, Фридрих II Великий, дворец Сан-Суси. |
Зимой самая большая радость для детей - слепить снеговика Сотни снеговиков представлены на выставке в городе Эсслинген. Самый
маленький экспонат величиной всего в несколько миллиметров. Самый
большой - 3,5 метра. И ни один из снеговиков не слеплен из снега. |
Рождественский базар – настоящий океан елочных украшений и сувениров. Нырнем в него с головой!
Продолжаем прогулку по немецким рождественским рынкам. Продолжаем прогулку по немецким рождественским рынкам. От витрины с украшениями из стекла, часть которых сделана прямо на глазах у покупателей, перейдем к другим стендам - с елочными шарами, ангелочками, щелкунчиками, куклами, клоунами… |
|
|